«Язык любви» – это тот, на котором ты говоришь «я тебя люблю», не произнося ни слова. Мы научаемся ему еще в детстве, глядя на то, как выражают к нам свою любовь родители. Или не выражают, и тогда мы учимся от противного, то есть отчаянно жаждем получить то, чего нам недостает – слов одобрения, объятий или простого присутствия рядом.
Семейный консультант Гэри Чепмен 20 лет выслушивал у себя в кабинете претензии супругов к друг другу, стоявших на грани развода. Мужчины и женщины садились перед ним на кушетку и повторяли извечную песню усталых и разочарованных: «он меня не понимает», «она меня разлюбила», «мы не сошлись характерами». Срок брака варьировался от нескольких месяцев до десятков лет, это были пары с детьми и без, отягощенные собаками, кошками, совместной ипотекой и абсолютно свободные от каких-либо внешних обязательств, удерживающих их вместе.
Общим у них было только одно: сильнейшее убеждение в том, что тот, кто клялся тебе в вечной верности и любви до гроба, превратился в человека из космоса – непонятного, чужого, нелюбимого.
И Чепмен, проведя анализ сотен семейных историй, вывел свою теорию – о 5 языках любви, зная основополагающие принципы которой можно попробовать наладить отношения – и не только с мужем или женой, но и с детьми, и родственниками, и даже с друзьями. Самое главное и самое сложное – понять, на каком языке «говорит» каждый из вас, и соответственно, какой язык каждый из вас лучше всего «понимает».
Язык первый: слова
…поддержка, утешение, одобрение, похвала, благодарность
Если это ваш язык любви, то по-настоящему вы чувствуете себя любимым тогда, когда кто-то говорит (пишет) вам, что вы молодец, что вами гордятся, что в вас верят, вами восхищаются. И поэтому так больно, когда человек рядом скупится на слова и «ценит вас молча».
Коробка конфет «…вместо тысячи слов» – это не ваш случай. Пусть вам подарят хоть грузовик миндаля в кокосовой обсыпке – вам нужны слова, и пока они не произнесены, ваш внутренний сосуд любви покрывается плесенью.
Язык второй: забота
…помощь, участие, внимательность, предупредительность
Если вы женщина, то вам в удовольствие заваривать мужу чай и завязывать галстук, а если мужчина – следить за тем, чтобы в доме не переводилось любимое печенье жены и уровень масла в ее машине не опускался ниже допустимого уровня. Другими словами, вы не воспринимаете заботу о ком-то как неприятную ношу и тяжелую обязанность – вам действительно приятно «служить» тому, кто вам дорог.
Поэтому вы чувствуете, что любимы, когда там, на той стороне, моют для вас посуду и выносят мусор, предлагают приготовить душистую ванну и забрать с работы на машине, дают вам возможность спокойно повтыкать в любимый сериал или готовят обожаемый салат «шубу» не в праздник, а в самый обычный вторник, просто так. И пусть все это будет делаться без единого звука, – вы как никогда будете чувствовать себя любимыми. Потому что с вами говорят на привычном и понятном для вас языке – языке заботы.
Язык третий: время
… рядом, неподалеку, близко, вместе, «со мной»
Выкроить час-другой, чтобы просто посидеть вдвоем вечером в кафе и поговорить, для многих сегодня становится роскошью – нет времени, нет смысла, нет желания, «зачем, если мы и так живем вместе». Ваш язык любви – время, если вы чувствуете, что вам крайне важно просто быть рядом с человеком, чтобы чувствовать, что у вас в отношениях все хорошо.
Поэтому когда муж закрывает ноутбук и садится на кухне напротив жены, чтобы послушать, как прошел ее день, или не приглашает шумную компанию в гости отметить свое повышение, а устраивает маленький праздник только для двоих, или жена идет с мужем на скучнейшее для нее кино, но которое так хотел посмотреть он, – все они говорят «я люблю тебя» на языке, понятном и ценном для другого.
Язык четвертый: прикосновения
…обнять, поцеловать, взять за руку
Если ваш язык любви – прикосновения, то без частого телесного контакта вам будет постоянно «чего-то не хватать». И меньше всего я сейчас имею в виду секс – он в отношениях при данном языке любви «не только и не столько». Гораздо важнее – возможность прислониться головой к плечу, обнять, взять за руку, переплестись ногами во время сна.
Оттого так ранит и обижает запрет любимого человека на подобное проявление любви («Хватит меня мусолить») или непонимание, что для вас это не прихоть, а потребность («Мне неудобно так идти, давай не будем»).
Язык пятый: подарки
…гостинец, сюрприз, выражение внимания
Это ваш язык любви, если вы чувствуете себя любимым, когда вас одаривают – причем несущественно, сколько стоит подарок и в какой форме преподносится. Вы будете искренне рады любой мелочи! И это не крохоборство, не алчность, не жажда наживы – просто в детстве, возможно, родители выражали вам свою любовь именно таким образом, и вы впитали данный язык любви вместе с праздничной оберткой и чувством радостного предвкушения волшебства.
Как определить свой язык любви:
- Разобраться, что причиняет вам боль, вычленить во всех этих ситуациях нечто общее – и попробовать найти свой язык «от обратного».
- О чем вы чаще всего просите супруга?
- Как вы сами выражаете любовь, что вам в радость делать для супруга или любого другого члена семьи?
Совершенно не обязательно, чтобы язык любви был только одним – вы можете говорить на двух, на трех и даже на всех сразу (самый счастливый случай, конечно – ведь значимый для вас человек может выбрать тот язык, который для него ближе и понятнее).
К слову, Г. Чепмен убежден, что человек выражает свою любовь на всех языках любви, просто основной берет на себя 80% (остальные распределяются по 5%).
Обычно определить свой язык любви затрудняются два типа людей:
- те, чей «сосуд любви» не пустеет никогда, и вы чувствуете себя обласканными со всех сторон (близкий человек выражает любовь к вам всевозможными способами, и сложно определить, какой для вас важнее, – вы просто знаете, что он вас любит);
- те, чей «сосуд любви» слишком долго оставался пустым. Они уже просто не помнят, что это значит – быть любимым.
Что делать в обоих случаях: попробуйте мысленно вернуться в ту пору, когда были влюблены. Вспомните: что привлекло вас в этом человеке? Почему вам хотелось быть именно с ним или с ней? Так вы получите хотя бы некоторое представление о своем родном языке. Либо фантазируйте: каким вы представляете себе образ идеального супруга? Поищите нечто общее в желанных для вас особенностях его характера и поведения.
Определив свой язык любви, попробуйте определить язык партнера. И говорите с ним на его языке, как бы сильно ни хотелось порой забить на всю эту психологию и продолжить дальше гнуть линию «наш брак не задался, все пропало» – развестись вы всегда успеете. Главное – не требовать от него тут же освоить ваш язык, потому что любое давление чаще всего воспринимается в штыки и вызывает яростное сопротивление.
Я не знаю, поможет ли все вышесказанное наладить отношения там, где все уже прогнило до состояния пыли и трухи, но я верю в то, что в любых попытках есть смысл, если они несут в себе созидательное начало. В конце концов, «любовь – это выбор. И вы можете выбрать ее уже сегодня» (Г. Чепмен. «Пять языков любви»).
Автор иллюстраций – Puuung.
Александр
24 января, 2016 — 14:31
Оль, это просто перепечатка Чепмена?
Я уверен, что я это уже читал.
Ольга Примаченко
24 января, 2016 — 14:52
обожаю твою внимательность ) да, я писала по языкам любви материал для леди несколько лет назад, но эта тема довольно часто всплывает сейчас в общении с читателями и я хочу актуализировать эту информацию, чтобы иметь возможность на нее ссылаться. но это не копия того материала, я его переработала: убрала лишнее, отредактировала и добавила некоторые важные пояснения, исходя из уже сегодняшнего понимания проблематики. но если ты читал самого чепмена в оригинале, то да – ты уже точно знаком с этими идеями :)
сама книга стоящая, фактически хрестоматийная, в ней подробно разбирается каждый язык и даются хорошие иллюстрации “по теме”. и кто более-менее любит подобную литературу, ее уже наверняка прочли (кстати, кто читал, будет очень интересно послушать ваше мнение о жизнеспособности данной теории – насколько она сработала лично для вас).
Ирина
24 января, 2016 — 16:15
Какая разница на каком из языков любви ты говоришь….Главное что бы было с кем на нем разговаривать
Юлия
25 января, 2016 — 11:08
я говорю сразу на пяти языках – вот такой я полиглот))))))
Ольга Примаченко
25 января, 2016 — 11:14
…и счастливчик :)
Елена
26 января, 2016 — 23:55
Я читала Гэри Чепмена лет 5 назад, тогда помню очень вдохновилась и поняла, что я знала это интуитивно. Дальше … были эксперименты. Правда они были однобокие, у меня был интерес и потребность уловить/ разузнать/ прочувствовать язык партнера, а у него к моим языкам было тихое безразличие, но я не отчаивалась. Потом была гора тренингов, книг и всяко модно-современного движения во внутрь себя, после чего я окончательно запуталась, как- будто перестала вообще понимать ,что хочу и что мне нужно. А сейчас я пришла к выводу, что нужно !максимально! в паре помочь друг другу быть естественными, такими как все живое вокруг нас, и тогда наступит органичное спокойствие в теле и уме…Блин, просто спокойствие, без надрывов, итальянских страстей, игр “будь сегодня лучше , чем вчера”. Да я Вас уверяю , когда Вы снова становитесь Вы- настоящим, почти, как в детстве, только уже будучи “Дядей Степой Великаном”, именно тогда Вы будете “Лучшеть” день ото дня, сама жизнь она изменит Вас и сделает это в том темпе, который сохранит Вашу психику уравновешенной, тогда Вам захочется заняться спортом и начать вышивать/рисовать/моделировать/ делать мультфильмы/ писать сказки или играть в футбол и все это будет легко и шепотом, без “фейсбучных” заявлений – “сегодня я бросаю курить”, ” я на диете с этого дня и пожизненно!” Вот такое оно мое чувствование одного, но главного языка любви- “Разрешите человеку рядом с Вами просто быть без занавеси!”
Nana
27 января, 2016 — 13:42
Хочу сказать Вам спасибо, вернее спасибо, это маленькая частичка благодарности за ваши слова . Я попала в Ваше гнездо в тот момент когда действительно было нужно. На столько каждый пост понятен , близок и в тот момент когда нужен ответ , удивительно откуда Вы знаете ?))))
Ольга Примаченко
27 января, 2016 — 14:15
:) синхрония! :)
К_Р
27 января, 2016 — 16:24
Скажите, а к какому языку любви относятся дела? Дочитала до 5-го, все ждала… :) Пишу не иронично, скорее грустно-вопросительно. Если все перечисленные (правда, почти все) признаки присутствуют и все проявления любви вполне очевидны (не буду говорить за себя – про себя на скажешь, но по крайней мене с другой стороны), а дел нет. То есть постановка и реализация совместных целей, какого-то “мы”, для одного важна, а для другого нет. Вот так и живут два отдельных человека со всеми искренними проявлениями любви “как надо”…
Ольга Примаченко
27 января, 2016 — 16:43
дела – это забота, по-моему. я забочусь о том, чтобы у тебя был ужин и крыша над головой, были условия для работы и отдыха, было время, если тебе нужно время.
таня курбат
28 января, 2016 — 09:55
Я читала эту книгу 6 лет назад. И она сильно помогла понимать людей (мужчин). Да и себя понимать – тоже. Очень хорошая история про языки любви. Спасибо, Оля, что напомнила.
Ольга Примаченко
28 января, 2016 — 10:09
:) я рада видеть тебя у себя в гостях :)
К_Р
28 января, 2016 — 18:31
Ну вот и я тоже думала – можно ли все свести к заботе? И да и нет. Тогда надо включать “я забочусь о том, что бы у тебя была уверенность в завтрашнем дне” ну и какие-то абстрактные вещи… И еще – как разрешить противоречия, если для одного – язык любви, чтобы была крыша над головой, а для другого – чтобы оставили в покое и дали спокойно развиваться и заниматься интересными делами? Такие дела…
Елена
21 апреля, 2016 — 11:48
Я все ждала языка “совместные дела”, это время. Это соместное созидание, творчество. Это мой язык любви. Просто “проводить время” с человеком – нет. это не мое. А вот ДЕЛАТЬ – да. не важно, что делать: концерт, обед, строить дом, кататься на велосипеде. делание, а не проведение
Ольга Примаченко
21 апреля, 2016 — 12:53
елена, я думаю “делать вместе” все же вытекает из “быть вместе”. ибо первое без второго невозможно. другими словами, это нюансы дефиниций :)